Después de años trabajando de forma natural entre mercados, idiomas y contextos diferentes en proyectos internacionales, ha llegado el momento de hacer más visible algo que, para nosotros, ya forma parte de nuestra realidad: nuestra presencia en España.
Nuestra versión en español ya está online y, además, contamos con una oficina en Alicante.
Para nosotros, este paso no representa un cambio de rumbo, sino una continuación natural de la manera en que hemos trabajado y evolucionado a lo largo de los años. Rumanía siempre ha sido nuestro hogar. Italia forma parte de nuestra historia desde hace mucho tiempo y España ha ido encontrando poco a poco su lugar en este recorrido, convirtiéndose con el tiempo en parte de nuestro ritmo de trabajo y de la dirección hacia la que seguimos avanzando.
Desde 2011, en Digital Diggers hemos tenido la oportunidad de colaborar con empresas y proyectos que requerían mucho más que una visión local, marketing digital y, en los últimos años, mucho más que una mera adaptación a la inteligencia artificial.
Expandirse a un nuevo mercado.
Algunos proyectos han permanecido cerca de nosotros durante años. Otros nos han llevado a nuevos mercados, idiomas y contextos. Esta experiencia nos ha confirmado una idea fundamental: expandirse a un nuevo mercado no consiste únicamente en traducir contenidos o adaptar mensajes. Significa comprender los matices culturales, la forma en que las personas buscan información, toman decisiones, reaccionan y se relacionan con las marcas. Solo así es posible mantener la identidad de una empresa al cruzar fronteras y llegar a nuevas audiencias.
Este paso nos parece completamente natural.
Sobre esta comprensión se construyen las estrategias de posicionamiento y las direcciones de marketing que realmente generan valor a largo plazo.
Es una forma de trabajar que hemos desarrollado a través de colaboraciones con marcas y proyectos como Farfetch, Le Sac Milano, Château d’Ax, Wintercom, RO-UAE Dubai Summit y otras iniciativas internacionales desarrolladas entre distintos mercados, idiomas y públicos. Por eso, este paso nos parece completamente natural.
Durante años hemos ayudado a diferentes empresas a construir su presencia, lanzar nuevos proyectos, reposicionarse y comunicarse en mercados distintos de los suyos. En algún momento, hacer lo mismo para nosotros se convirtió simplemente en el siguiente paso lógico.
Ahora también estamos en España, con una nueva versión de nuestra web y presencia en Alicante.
Te invitamos a conocer mejor quiénes somos en nuestra página «Sobre Nosotros«.
